Deutsch lernen und arbeiten

German is important for life in Austria. With a good knowledge of German, it is easier for migrants to find work or training. The ÖIF supports migrants in work and those seeking work in learning German and preparing for examinations.

In the Language Portal you will find more than 5,000 free-of-charge exercises, audios and videos, online exercises and practice tests for the examinations.

There are online German courses from A1-B2 that are also held in the evenings from Monday to Friday: online German courses. Here you can access the exercise materials and the examination materials.

L'allemand est important pour vivre en Autriche. Avec de bonnes connaissances en allemand, les immigrés trouvent plus facilement du travail ou une formation. L'organisme ÖIF aide les immigrés qui travaillent et qui sont à la recherche d'emploi à apprendre l'allemand et à se préparer aux examens.

Le portail de langue propose plus de 5 000 exercices, audios et vidéos, exercices et tests en ligne gratuits pour les examens.

Il propose également des cours d'allemand en ligne pour les niveaux A1 à B2, du lundi au vendredi et le soir : Cours d'allemand en ligne. Cliquez ici pour avoir accès au Matériel d'exercices et au Matériel d'examens.

Avusturya'daki yaşam için Almanca önemlidir. İyi Almanca bilgilerine sahip olan göçmenler daha kolay bir iş veya meslek eğitimi bulabiliyor. ÖIF, çalışan ve iş arayan göçmenleri Almanca öğrenmelerinde ve sınav hazırlıklarında desteklemektedir. Dil portalında sınavlar için 5.000'den fazla ücretsiz alıştırma, ses ve video kayıtları, Online alıştırmalar ve alıştırma testleri bulabilirsiniz. Pazartesi ila Cuma arası akşamları da gerçekleşen A1-B2 online Almanca kursları da mevcuttur: Online Almanca kursları. Buradan alıştırma malzemelerine ve sınav malzemelerine ulaşabilirsiniz.

Znanje njemačkog je važno za život u Austriji. Dobro znanje njemačkog omogućava doseljenicima da lakše nađu posao ili da se obrazuju. ÖIF pomaže zaposlenim doseljenicima ili onima koji su u potrazi za poslom u učenju njemačkog i u pripremama za ispit.

Na jezičkom portalu možete naći preko 5000 besplatnih vježbi, audio i video snimki, online vježbi i testova za vježbanje za ispite.  

Postoje i online kursevi njemačkog od razine A1-B2, a održavaju se i navečer od ponedjeljka do petka: Online-Deutschkurse. Ovdje možete kliknuti i doći do Übungsmaterialien (gradivo/materijali za vježbanje i do Prüfungsmaterialien (materijali za ispite).

Gdy mieszka się w Austrii, język niemiecki jest podstawą wszystkiego. Mając dobrą znajomość niemieckiego imigranci łatwiej znajdą pracę czy szkolenie. ÖIF wspiera pracujących i poszukujących pracy imigrantów w nauce języka niemieckiego i w przygotowaniu do egzaminów.

Na portalu językowym znajdziesz ponad 5 000 darmowych ćwiczeń, audycji i filmów, ćwiczeń online oraz testów egzaminacyjnych.

Dostępne są również kursy niemieckiego online na poziomach A1-B2, które odbywają się od poniedziałku do piątku również w godzinach wieczornych: kursy niemieckiego online. Tutaj możesz uzyskać dostęp do materiałów do ćwiczeń oraz materiałów egzaminacyjnych.

A német nyelv fontos az ausztriai életben. Jó német nyelvtudással a bevándorlók könnyebben találnak munkát vagy szakképzést. Az ÖIF támogatja a dolgozó és álláskereső bevándorlókat a német nyelv tanulásában és a vizsgákra való felkészülésben.

A nyelvi portálon több mint 5000 ingyenes gyakorlatot, hanganyagokat és videókat, online feladatokat és gyakorló teszteket talál a vizsgákhoz.

Vannak A1-B szintig terjedő online német nyelvtanfolyamok is, amelyek hétfőtől péntekig esténként is zajlanak: Online német tanfolyamok. A gyakorlóanyagokhoz és a vizsgaanyagokhoz ide (Übungsmaterialien, Prüfungsmaterialien) kattintva juthat el.

Limba germană este importantă pentru viața în Austria. Dacă dispun de cunoștințe bune de limba germană, imigranților le este mai ușor să găsească un loc de muncă sau o opțiune de formare profesională. ÖIF sprijină imigranții care lucrează și își caută un loc de muncă în învățarea limbii germane și în pregătirea pentru examene.

Pe portalul lingvistic veți găsi peste 5.000 de exerciții gratuite, materiale audio și video, exerciții online și teste practice pentru examene.

De asemenea, sunt disponibile și cursuri de limba germană online de la A1-B2, care au loc și seara, de luni până vineri Cursuri de limba germană online. În această secțiune găsiți materialele de exerciții și materialele de examen.

  تُعد اللغة الألمانية مهمة للعيش في النمسا. فمن خلال التمتع بدراية جيدة باللغة الألمانية، يسهل على المهاجرين العثور على فرصة عمل أو الحصول على تدريب

(ÖIF)يدعم صندوق الاندماج النمساوي

.المهاجرين الذين يعملون أو يبحثون عن فرصة عمل في مجال تعلم اللغة الألمانية والتحضير للامتحانات

Language Portalستجد في بوابة 

أكثر من 5000 تدريب وتسجيلات صوتية ومرئية مجانية، وتدريبات عبر الإنترنت واختبارًا تدريبيًا على اجتياز الامتحانات

 B2 إلى A1 كما توجد أيضًا دورات تدريبية لتعلّم اللغة الألمانية عبر الإنترنت من المستوى

تُعقد في المساء من الإثنين إلى الجمعة ويُطلق عليها: دورات تدريبية لتعلّم اللغة الألمانية عبر الإنترنت. من هنا يمكنك الوصول إلى مواد التدريبات ومواد الامتحانات

(ÖIF) زبان آلمانی برای زندگی در اتریش مهم است. مهاجرانی که دانش زبان آلمانی خوبی داشته باشند، راحت‌تر می‌توانند کار یا کارآموزی پیدا کنند صندوق ادغام اتریش

از مهاجران شاغل و جویای کار در یادگیری زبان آلمانی و آمادگی برای آزمون حمایت می‌کند 

در پورتال زبان بیش از 5000 تمرین رایگان، فایل‌های صوتی و تصویری، تمرین‌های آنلاین و تست‌های تمرینی برای آزمون‌ها را خواهید یافت 

A1-B2 همچنین دوره‌های آنلاین زبان آلمانی در سطح

وجود دارند که از دوشنبه تا جمعه همچنین به صورت شبانه برگزار می‌گردند: دوره‌های آنلاین زبان آلمانی. در اینجا می‌توانید به مواد کمک آموزشی تمرینات و مواد کمک آموزشی آزمون‌ها دسترسی پیدا کنید.

Німецька мова важлива для життя в Австрії. Із хорошим знанням німецької мови іммігрантам легше знайти роботу чи здобути освіту. Фонд ÖIF підтримує працевлаштованих іммігрантів і тих, хто шукає роботу, у вивченні німецької мови та підготовці до іспитів.

На мовному порталі ви знайдете понад 5 000 безкоштовних вправ, аудіо- та відеоматеріалів, онлайн-вправ і практичних тестів для підготовки до іспитів.

Існують також онлайн-курси німецької мови для рівнів від A1 до B2, які також проходять у вечірній час із понеділка по п’ятницю: онлайн-курси німецької мови. Тут ви знайдете матеріали для вправ і матеріали до іспитів.

Nemčina je pre život v Rakúsku dôležitá. S dobrou znalosťou nemčiny si prisťahovalci ľahšie nájdu prácu alebo odbornú prípravu. ÖIF podporuje zamestnaných prisťahovalcov a tých, čo si prácu hľadajú, v štúdiu nemčiny a príprave na skúšky.

Na jazykovom portáli nájdete viac ako 5 000 bezplatných cvičení, audionahrávok a videí, online cvičenia a cvičné testy na skúšky.

V ponuke sú aj online kurzy nemčiny od úrovne A1 po úroveň B2, ktoré sa konajú od pondelka do piatku vo večerných hodinách: Online kurzy nemčiny. Tu nájdete materiály na precvičovanie a materiály na skúšku.