Tek bakışta dil portalım

Dil portalına hoş geldiniz! Dil portalında bulunan tüm önemli bilgilerin ve seçeneklerin genel bakışını burada kendi dilinizde bulabilirsiniz. Bu sayfada tüm seçenekler hakkında kısa bir açıklama ve doğrudan link bulabilirsiniz. Avusturya Entegrasyon Fonu (Österreichische Integrationsfonds - ÖIF), Almanca öğrenmeniz konusunda sizleri sprachportal.at platformu ile desteklemektedir. Dil portalı, yetişkinler ve çocuklar için malzemeler ve online seçenekler sunmaktadır. Burada ayrıca sınav hakkında bilgileri bulabilir ve sınava egzersizler ve model testleri ile hazırlanabilirsiniz. Dil portalı, yerden bağımsız olarak Almanca öğrenmenizi ve hızlı bir şekilde Avusturya'da ilk oryantasyona sahip olmanızı desteklemektedir.


ÖIF Live Onlinekurs

Canlı online kurslar

ÖIF hem A1, A2, B1 ve B2 dil seviyeleri için ücretsiz online kurslar hem Avusturya'daki günlük yaşama ilişkin bilgiler sunmaktadır. Canlı olarak deneyimli ve sertifikalı eğitmenlerle öğrenin.

Kurs odası A1

Alman dili ile hâlihazırda az çok temasta bulunduysanız ve Avusturya'daki günlük yaşam için Almanca bilgilerinizi daha da geliştirmek istiyorsanız, bu online kurs sizin için doğru adrestir. Eğitmenler, sizlerle birlikte günlük yaşamda kullanım için gramer, kelime haznesi ve deyimler üzerinde çalışmaktadır. Kurs odasında canlı kursa yönlendiren doğrudan bir linki bulabilirsiniz!

> KURS ODASI A1'e GİT

Kurs odası A2

Daha önce A1 kursuna katıldıysanız, en önemli durumlarla Almanca olarak baş edebiliyorsanız ve Avusturya'daki günlük yaşam ve meslek için Almanca bilgilerinizi daha da geliştirmek istiyorsanız, bu online kurs sizin için doğru adrestir. Eğitmenler, sizlerle birlikte günlük yaşamda kullanım için gramer, kelime haznesi ve deyimler üzerinde çalışmaktadır. Kurs odasında canlı kursa yönlendiren doğrudan bir linki bulabilirsiniz!

> KURS ODASI A2'ye GİT

Kurs odası Ek kurslar A2/B1

Burada aşağıdakiler gibi konular hakkında ek kurslar bulabilirsiniz: Gastronomi ve otelcilik, Avusturya'nın sanatı ve kültürü ve çeşitli meslekler ve branşlarla ilgili konular.

> KURS ODASINA GİT

Kurs odası B1

Daha önce A2 kursuna katıldıysanız, iyi Almanca temel bilgilerine sahipseniz ve Almancanızı daha da geliştirmek istiyorsanız, bu online kurs sizin için doğru adrestir. Eğitmenler, sizlerle birlikte örn. meslek veya aşina olunan diğer konular hakkında sohbet etmek gibi ileri kullanım için gramer, (teknik) kelime haznesi ve deyimler üzerinde çalışmaktadır.

> KURS ODASI B1'e GİT

Kurs odası B2

Daha önce B1 kursuna katıldıysanız ya da şu anda bir B2 kursuna devam ediyorsanız, iyi Almanca bilgilerine sahipseniz ve Almancanızı daha da geliştirmek istiyorsanız, bu online kurs sizin için doğru adrestir. Eğitmenler, sizlerle birlikte örn. meslek veya (teknik) tartışmalar gibi ileri kullanım için gramer, (teknik) kelime haznesi ve deyimler üzerinde çalışmaktadır.

> KURS ODASI B2'ye GİT

Ukraynalılar için ek kurs: Almanca öğrenmek - Avusturya'da ilk adımlar

Almanca öğrenmek ve aynı zamanda Avusturya'daki yaşam hakkında bilgiler edinmek istiyorsanız, bu online kurs sizin için doğru adrestir: Yolu nasıl sorabilirim? Nereden bilet alabilirim? Avusturya'daki yaşam için ilk önemli terimleri ve deyimleri öğreneceksiniz. Kurs odasında canlı kursa yönlendiren doğrudan bir linki bulabilirsiniz!

> KURS ODASINA GİT


Lernende mit Laptop

Ücretsiz online egzersizler

Almanca kursunuza ilave olarak bağımsız bir şekilde Almanca mı öğrenmek istiyorsunuz? O zaman size aşağıdaki online egzersiz imkânlarını tavsiye ederiz:

Online kelime antrenörü (A1)

Online kelime antrenörü yardımıyla animasyonlu kısa öğrenme videoları ve ÖIF resimli sözlük hakkında online egzersizler ile kelime hazneniz için alıştırmalar yapabilirsiniz. İşlenen konular örneğin "Yeme ve içme", "Trafik", "Sağlık" ve "Hava".

> DAHA FAZLA BİLGİ

Panoramik resimli egzersizler (A1-B1)

360° sanal tura katılın ve Avusturya'daki günlük yaşamı tanıyın. Panoramik resim serilerinde örneğin bir aile hekimi ziyaretini deneyimleyebilir, Viyanalı bir kahvehanenin ortamına dalabilir veya Viyana Donauinsel'deki (tuna nehri adası) bir kurtarma operasyonunu görebilirsiniz. Bunu yaparken kısa sesli diyaloglar, arka plan bilgilere sahip okuma metinleri ve egzersizler sayesinde oyun oynar gibi Almanca bilgilerinizi genişletebilir ve buna ilave olarak değer ve oryantasyon bilgisi ile ilgili sorularla alıştırma yapabilirsiniz.

> DAHA FAZLA BİLGİ

Doodle klipleri-öğrenme hikâyeleri (A1-B1)

Doodle klipleri, çizgi film tarzında öğrenme videolarıdır. A1 ila B1 arası seviyelerde öğrenme hikâyelerini göstermektedirler. "Yeme ve içme", "Mobilite" veya "Hekim ziyareti" gibi günlük yaşam durumlarını tanıyım ve çeşitli egzersizlerle ilgili kısa görevleri çözün.

> DAHA FAZLA BİLGİ

Öğrenme podcastları (A1-B2)

"Bagajda Almanca" öğrenme podcastları, A1 ila A2 arası seviye kademelerinde görüşmeler içermektedir. Buraya göç eden insanlar, deneyimlerini ve Avusturya'daki yaşamlarını anlatıyor. Göç, çok dillilik, şive, çalışma ve oturma gibi konular hakkında konuşuyorlar. Tüm podcastlar için uygun online egzersizler bulunmaktadır.

> DAHA FAZLA BİLGİ

Videolar: Avusturya'da günlük yaşam ve değerler (A1-A2)

Videolar; Almanca, Arapça ve Farsça olmak üzere Avusturya'daki günlük yaşam hakkında kısa diyaloglar sunuyor. Buna ilave olarak sağlık, iş, eğitim ve birlikte yaşam konuları ile ilgili Arapça ve Farsça olarak önemli bilgiler sunuluyor.

> DAHA FAZLA BİLGİ

Egzersizli etkileşimli öğrenme videoları (A1 - B2)

Ücretsiz öğrenme videolarında günlük yaşamdan sohbetleri izleyebilirsiniz. Sahnelerle ilgili egzersizleri izleme öncesi, izlerken ve izledikten sonra yapıyorsunuz. Burada dinleme ve ayrıca okuma, yeni kelimeler ve önemli yapılar ile ilgili alıştırma yapıyorsunuz.

> DAHA FAZLA BİLGİ


Ücretsiz indirebileceğiniz malzemeler

Ücretsiz indirebileceğiniz malzemelerle bağımsız bir şekilde Almanca öğrenin.

Coverbild der Ausgabe 24 des Unterrichtsmagazins Deutsch lernen mit dem Titel „Willkommen in Österreich“.

Almanca öğrenme dergisi (A1/A2)

Almanca öğrenme dergisi, entegrasyon ve birlikte yaşam için ücretsiz bir ders dergisidir. Onu ayrıca evde bağımsız bir şekilde öğrenmek için de kullanabilirsiniz. Her bir baskısı, Avusturya'daki günlük yaşam ile ilgili farklı bir konuyu işliyor; örneğin demokrasi, eşitlik, gelenek, oturma veya alışveriş. Dergi, yılda dört defa yayınlanıyor ve abone edilebiliyor veya indirilebiliyor.

> DAHA FAZLA BİLGİN

Cover Materialien mit Schwerpunkt Österreich B2

Avusturya ağırlıklı malzemeler (A1-C1)

A1-C1 seviye kademelerine ilişkin ücretsiz çalışma sayfaları ve hazır ders birimleri, sizlere Almancayı öğrenmede destek oluyor. Konuların ağırlık noktalarını Avusturya'da günlük yaşam ve Avusturya kültürü oluşturuyor. Tüm birimlerin ekinde, ilgili konuya ilişkin çözümler, yönlendirici linkler ve arka plan bilgileri bulabilirsiniz.

> DAHA FAZLA BİLGİ

C1 Dinleme

Eğitim ve öğrenim birimleri, C1 dinleme metinleri temelinde tasarlanmıştır ve C1 ile ilgili dört konu alanına ayrılmıştır. Bunun dışında dinleme anlama ve bu dil varyasyonlarını tanımaya ilişkin ilgili görevlerle birlikte münferit dinleme metinlerinin şive ve konuşma dili versiyonları da mevcuttur.

> DAHA FAZLA BİLGİ

Cover Österreich Spiegel Ausgabe 99

Österreich Spiegel gazetesi için ücretsiz ek malzemeler (A2-C1)

Almanca öğrenme gazetesi Österreich Spiegel, ücretsiz ek malzemeler sunmaktadır: Buradan dinleme ve okuma görevlerini ve kelime haznesi egzersizlerini indirin. A2 ila C1 arası egzersizler mevcuttur.

> DAHA FAZLA BİLGİ

Cover Alpha START quer

Alpha START

Alpha START, Alman dili ile ilk temasınızda yardımcı olmaktadır. Alman dilinin günlük yaşamla ilgili konular hakkında en sık seslere ilişkin bir girişin sunulduğu 35 ders mevcuttur. Bunun dışında kelimeli resim kartları, dinleme transkriptleri, çözüm sayfaları ve egzersiz sayfaları gibi ders başına yazmak için çok sayıda diğer ek malzemeleri de indirilebilmektedir.

> DAHA FAZLA BİLGİ


Çocuklar için Almanca: Dili değerli bir şekilde teşvik etmek

Logo Sprache Wertvoll fördern

 

ÖIF, "Dili değerli bir şekilde teşvik etmek" serisi ile çocuklara Almanca öğrenme konusunda destek olmaktadır. Çocuk kitapları, Wimmel kitapları, kelime haznesi takvimleri ve öğrenme klipleri, dil teşviki için çok sayıda önerilerde bulunmaktadır. Çocuklar, oynayarak kelime haznelerini genişletiyor. Bu malzemeler pedagoglar, dil teşvik elemanları ve çocuklarının dil edinimlerini desteklemek isteye ebeveynler için öngörülmüştür.

Coverbild des Kinderbuchs Hallo altes Haus mit Bildkarten.

Çocuk kitapları ve eşlik malzemeler

ÖIF'nin çocuk kitapları, 3 yaş ve üstü çocuklar için uygundur ve dil teşvikini oyun oynar gibi ve çocuklar için uygun bir şekilde ilgi çekici konularla birleştirmektedir: "Baki bir Kakadu!" isimli çocuk kitabı örneğin sanat dünyası ile ilk teması mümkün kılmaktadır, "Dışarıda – bir keşif seyahati" isimli çocuk kitabı ise doğayı keşfetme davetinde bulunuyor. Hangi konu olursa olsun: Çocukların dilini oyun oynar gibi ve tümsel bir şekilde teşvik etmek için tüm ÖIF çocuk kitaplarına pedagojik pratik malzemeleri eklidir.

> DAHA FAZLA BİLGİ

Cover Deutsch lernen mit Katze Mitzi

Wimmel kitabı

"Kedi Mitzi ile Almanca öğren" isimli kapsamlı malzeme paketi, çocukları aramak, konuşmak ve anlatmak için davet eden dört adet büyük formatta afişten oluşmaktadır. Bir kılavuz ve malzeme defteri, pedagoglar için erken dil teşviki için çok sayıda esin sunmaktadır. ÖIF, malzeme paketine ilave olarak komik ve çok çeşitli öğrenme videolarını kapsayan bir online seçeneğini de sunmaktadır. Bunlar diğerlerin yanı sıra şarkılar, rapler, kafiyeler, hikâyeler veya el işleri için kılavuzlar sunmaktadır.

> DAHA FAZLA BİLGİN

Cover zum Wortschatzkalender

Kelime haznesi takvimi

Her gün yeni bir kelime: ÖIF'nin kelime haznesi takvimi, yılın her günü için komik konuşma vesileleri ve oyun oynar gibi kelime haznesi genişletmesi için 3 yaş ve üstü çocuklar için önerilerde bulunuyor. Çalışma sayfaları ve kelime haznesi çıkartmaları dâhil olmak üzere görevlerle ilgili net ve basit kılavuzları pedagojik eşlik defterinde bulabilirsiniz.

> DAHA FAZLA BİLGİ

Cover der Praxisanregung Lernen mit Rhythmik 2

Aktivite sayfaları

"Aktivite sayfaları" isimli pratik malzeme, pedagogları ilköğretim kurumlarında hazır olan ve kolayca uygulanabilen aktiviteler şeklinde dil teşviki konusunda desteklemektedir. Tüm seçenekler, tümsel bir öğrenme bağlamında oyun oynar gibi müzik, ritmik, tüm duyularla deneyimleme ve bolca hareket vasıtasıyla desteklenmektedir. Çocuk yuvası için öngörülen tüm aktivite sayfalarını ücretsiz olarak indirebilirsiniz.

> DAHA FAZLA BİLGİ

Cover zu Impulsblätter

Esin sayfaları

Esin sayfaları, Almanca bilgilerine sahip olmayan veya az sahip olan çocuklarda erken dil teşviki için 25 pratik fikir sunmaktadır. Bunlar özel olarak ilköğretim kurumlarında günlük yaşam için dil teşviki amacıyla geliştirildi ve doğrudan çocukların yaşam dünyaları ile bir bağlantı kurmaktadır. Esin sayfalarını ücretsiz olarak indirebilir veya bir cilt halinde bir defter olarak ücretsiz sipariş edilebilir.

> DAHA FAZLA BİLGİ

Deutsch für die Pflege 2

Bakım için Almanca

"Bakım için Almanca" isimli online kurs, bakım veya kişi refakati alanlarında mesleğe giriş için dil bilgilerini geliştirmek isteyen herkes için öngörülmüştür. Meslek eğitimine başlama niyetinde olmanız veya hâlihazırda tamamlamış olmanız fark etmiyor: Ücretsiz online kursa istediğiniz zaman başlayabilirsiniz: Bu seçenek, Almanca'ya başlayanlar için uygun değildir.

> DAHA FAZLA BİLGİ


Kurslar, sınavlar ve SSS

ÖIF Kursangebote: Ein Lehrer unterrichtet eine Klasse.

Kurslar

Almanca kursları ile ilgili danışmanlık seçenekleri, kurs enstitüleri ve ÖIF tarafından "Almanca & Entegrasyon başlangıç paketi" projesi kapsamında teşvik edilen Almanca kursları hakkında bilgileri burada bulabilirsiniz:

> DAHA FAZLA BİLGİ

SSS

ÖIF Prüfungen

Sınavlar

Burada ÖIF'nin Almanca ya da entegrasyon sınavlarına ilişkin bilgileri bulabilirsiniz. Yakında bir sınava mı girmek istiyorsunuz? Burada Avusturya'daki tüm sınav tarihlerini bulabilirsiniz. Kayıt ve fiyatlarla ilgili bilgiler için lütfen doğrudan istediğiniz sınav enstitüsüne başvurun.

> DAHA FAZLA BİLGİ

Sınav hazırlığına ilişkin örnek testler ve malzemeler

ÖIF'nin Almanca ya da entegrasyon sınavları hazırlığı için A1 ila C1 arası seviye kademeleri için model ve örnek testleri ücretsiz olarak indirebilirsiniz. Böylece sınav formatları ve sınavların akışları ile ilgili alıştırmalar yapabilirsiniz. Sınav hazırlığı malzemeleri ayrıca çözümler ve sınav soruları alıştırması için ücretsiz bir uygulama dâhil olmak üzere değer ve oryantasyon bilgisine ilişkin tüm bilgilere sahip olan soru kataloglarını da içermektedir.

> DAHA FAZLA BİLGİ

ÖIF Sınavları

Entegrasyon anlaşması (IV/D)

Avrupa Dilleri Ortak Çerçeve Programı (GER/CEFR)